Ricetta del Porridge di Teff Cremoso al Cocco: Una Delizia Nutriente e Senza Glutine per la Tua Colazione
Oggi desidero celebrare il teff, un cereale straordinariamente piccolo ma incredibilmente potente. E piccolo lo è davvero! Simile per dimensioni ai semi di papavero, il teff è il cereale più minuto del pianeta. Non sorprende che il suo nome in amarico, la lingua ufficiale dell’Etiopia, si riferisca a “perduto” o “smarrimento”, data la sua quasi impercettibile grandezza. Eppure, questa minuscola pepita è una vera e propria centrale nutrizionale, un tesoro nascosto della natura che merita tutta la nostra attenzione per i suoi molteplici benefici sulla salute.
Naturalmente senza glutine e incredibilmente ricco di fibre, il teff vanta un contenuto di calcio superiore a quello di tutti gli altri cereali, rendendolo un’eccellente aggiunta a qualsiasi dieta, specialmente per chi cerca alternative salutari ai latticini o per chi segue un regime alimentare privo di glutine. Questa abbondanza di calcio è fondamentale per la salute delle ossa e per molteplici funzioni corporee. Ma non è tutto: il teff è anche ricco del cosiddetto amido resistente, un tipo di fibra alimentare che apporta benefici significativi e comprovati alla salute intestinale. L’amido resistente agisce come un prebiotico, nutrendo i batteri buoni nel nostro intestino, contribuendo al mantenimento di un microbiota equilibrato, al controllo del peso corporeo grazie al suo effetto saziante e a una migliore gestione dei livelli di zucchero nel sangue. Come consulente culinario del Whole Grains Council, ho avuto il piacere di approfondire le sue proprietà, e posso assicurarvi che il teff è molto più di un semplice cereale; è un vero e proprio alleato per il benessere quotidiano e una risorsa preziosa per una dieta bilanciata.
Ma ciò che rende il teff veramente affascinante e unico è il suo aroma incantevole e complesso. Possiede una sottile intensità dolce con note distintive di cacao e caramello, un profilo gustativo che lo rende immediatamente riconoscibile e delizioso. Questa combinazione di sapori è ciò che lo distingue da altri cereali e lo rende così versatile in cucina. Non c’è da stupirsi che questo antico cereale integrale, coltivato per millenni, stia rapidamente conquistando il cuore di chef stellati e appassionati di cibo in tutto il mondo. Questo particolare profilo aromatico ha ispirato numerose mie creazioni, inclusa la ricetta per i “Waffle Notturni con Teff, Coriandolo e Ananas Caramellato” presente nel mio libro ‘Simply Ancient Grains’, dove il teff è protagonista indiscusso, dimostrando la sua adattabilità anche in preparazioni più elaborate. La varietà scura di teff, con il suo sapore più marcato e profondo, è diventata più ampiamente disponibile negli Stati Uniti e in Europa. Esistono anche varietà più chiare di teff, che fanno parte del genere ‘Eragrostis’ (comunemente chiamato “erba d’amore”), le quali presentano un aroma più delicato e leggero, ideali per chi preferisce un gusto meno intenso. È interessante notare come il teff stia iniziando a essere coltivato anche al di fuori della sua terra d’origine: agricoltori americani in stati come l’Idaho e il Kansas hanno avviato la produzione su larga scala. Questo è un segnale chiaro che possiamo aspettarci di vedere questo prezioso cereale ancora più spesso sugli scaffali dei nostri negozi e supermercati nel prossimo futuro, rendendolo accessibile a un pubblico sempre più ampio.
Coltivato in Etiopia ed Eritrea da almeno tremila anni, probabilmente anche da molto prima, il teff è universalmente noto per il suo impiego nella preparazione dell’injera, il pane piatto naturalmente fermentato che è un pilastro insostituibile della cucina etiope ed eritrea. Questa grande focaccia rotonda, dalla consistenza spugnosa e leggermente acida, è molto più di un semplice pane; è un elemento centrale dell’esperienza culinaria condivisa. Viene tradizionalmente posta su un piatto comune e ricoperta di montagnette colorate di verdure, legumi, carne o pesce, creando un mosaico di sapori e consistenze. I commensali ne strappano un pezzo e lo usano con maestria come un cucchiaio commestibile, avvolgendo e assorbendo le salse ricche di sapore che accompagnano i piatti. L’injera tradizionale, con il suo caratteristico sapore acidulo e la sua texture alveolata, è fatta esclusivamente con farina di teff macinata e naturalmente fermentata, un processo che ne esalta le proprietà e il gusto. Tuttavia, nei ristoranti fuori dall’Etiopia, specialmente negli Stati Uniti, l’injera è stata spesso preparata con l’aggiunta di farina di grano (farina “all-purpose”) per renderla più familiare al palato occidentale e per facilitarne la produzione. Fortunatamente, negli ultimi tempi, molti ristoratori e produttori sono tornati alle origini, offrendo injera autentica, completamente senza glutine e a base di solo teff, garantendo così un’esperienza culinaria più fedele alle radici e ai sapori tradizionali etiopi, un vero piacere per chi ama la cucina etnica e sana e desidera esplorare gusti autentici.
Il teff è un cereale a cottura incredibilmente rapida, il che lo rende la scelta perfetta per chi ha poco tempo ma non vuole rinunciare a un pasto nutriente e delizioso. Come porridge, o come amo definirla per la sua consistenza e versatilità, “polenta” di teff, cuoce fino a diventare straordinariamente cremoso, pur mantenendo una leggera e delicata croccantezza che aggiunge una piacevole dimensione testuale al piatto finale. Questa sua capacità di trasformarsi lo rende altamente adattabile e versatile: è perfetto per la colazione, come base confortante per un pranzo o una cena veloce, e sorprendentemente, anche come ingrediente per dessert innovativi e sani. La sua preparazione richiede circa 15-20 minuti, rendendolo una soluzione ideale per le serate infrasettimanali più impegnate o per una colazione sostanziosa e veloce prima di iniziare la giornata con il piede giusto.
Per la cottura, la regola generale è molto semplice e intuitiva: utilizzare 1 tazza di teff per 3 tazze di acqua (o altro liquido come brodo vegetale per preparazioni salate, o latte vegetale per versioni più dolci e cremose), seguendo le istruzioni dettagliate che troverete nella ricetta qui sotto. Un consiglio fondamentale e spesso trascurato, data la natura minuscola del teff: non sciacquate mai il teff in un setaccio fine o in un colino, poiché i suoi semi sono talmente minuscoli che si finirebbe inesorabilmente per perderli con l’acqua. La sua natura delicata richiede questa piccola attenzione prima della cottura, ma il risultato finale ripaga ampiamente ogni sforzo, regalandovi un cereale pulito e pronto per essere trasformato. Preparatevi a scoprire un cereale che rivoluzionerà il vostro modo di concepire i pasti veloci, sani e incredibilmente gustosi!
La dolcezza caratteristica del teff lo rende naturalmente adatto a una moltitudine di ricette per la colazione, trasformandolo in un’ottima base per iniziare la giornata. Un esempio perfetto è il delizioso Porridge Cremoso di Teff al Cocco che ho avuto il piacere di creare appositamente per la campagna “October Unprocessed”, che promuove l’utilizzo di ingredienti naturali e non processati, esaltando la purezza dei sapori. In piatti salati, d’altro canto, questi minuscoli grani contribuiscono con una intrigante consistenza “carnosa” o “terrosa”, quasi come una base ricca e sostanziosa, che si abbina splendidamente con verdure a foglia verde scuro come spinaci o cavolo nero, apportando profondità e nutrimento al piatto. È altrettanto eccezionale se servito con pesce o carne, aggiungendo una nota inaspettata di complessità e una saziante sostanza al piatto. La sua versatilità è davvero sorprendente, permettendo di esplorare abbinamenti sia dolci che salati con estrema facilità, rendendolo un ingrediente prezioso nella cucina creativa.
Mi piace usare il termine “polenta di teff” perché questo porridge porta in tavola la stessa cremosità confortante e avvolgente del suo “cugino” italiano a base di farina di mais. La sensazione di calore, sazietà e benessere che offre è molto simile, ma con un profilo nutrizionale distinto che lo rende unico. E proprio come la polenta tradizionale, gli avanzi di teff si rassodano e si solidificano rapidamente dopo la cottura, formando un blocco compatto. Ma non disperate! Anzi, considerate questa caratteristica un vero e proprio bonus, un’opportunità per scoprire nuove, deliziose opzioni per il pranzo o la cena del giorno successivo (vedi la sezione “Note” per suggerimenti dettagliati su come riutilizzare il teff avanzato). Pertanto, vi consiglio vivamente di preparare sempre una quantità di teff superiore a quella che pensate di consumare immediatamente; non ve ne pentirete, e le possibilità culinarie si moltiplicheranno, permettendovi di ridurre anche gli sprechi alimentari in modo creativo e gustoso. Questa caratteristica lo rende un ingrediente non solo versatile ma anche economico e pratico nel tempo.

Porridge Cremoso di Teff al Cocco
Ingredienti
- 3 tazze acqua, o quanto basta, per una consistenza desiderata
- 1 tazza chicchi di teff, crudi
- 1/2 tazza scaglie di cocco non zuccherato, o cocco grattugiato, più altro per guarnire
- 5 cucchiai cacao in polvere non zuccherato
- 2 cucchiai sciroppo d’acero puro, più altro per servire a tavola
- 1/4 cucchiaino sale marino fine
- 1 cucchiaio burro non salato
- mirtilli freschi o more, per guarnire e un tocco di acidità
Istruzioni
-
In una pentola grande e dal fondo spesso, unite l’acqua, il teff, il cocco, il cacao, 1 cucchiaio dello sciroppo d’acero e il sale. Sbattete bene con una frusta per amalgamare tutti gli ingredienti in modo uniforme e portate il composto a ebollizione a fuoco medio-alto. Una volta raggiunto il bollore, riducete la fiamma al minimo per mantenere un leggero sobbollire costante, coprite la pentola con un coperchio e lasciate cuocere finché il liquido non sarà completamente assorbito e i chicchi di teff saranno teneri e cremosi. Questo processo richiederà circa 15-20 minuti, ma il tempo esatto può variare leggermente.
-
Durante la cottura, specialmente dopo circa 8 minuti dall’inizio, è fondamentale mescolare più volte con un cucchiaio di legno, con energia e raschiando bene il fondo della pentola. Il teff, infatti, ha la tendenza ad attaccarsi e a diventare appiccicoso a causa del suo alto contenuto di amido. Non preoccupatevi se si formano dei grumi inizialmente; con una buona e vigorosa mescolata, si dissolveranno completamente, rendendo il vostro porridge liscio e cremoso. Se la pentola dovesse asciugarsi troppo rapidamente e il teff non fosse ancora cotto a sufficienza, aggiungete semplicemente un paio di cucchiai di acqua calda e continuate a mescolare con attenzione fino a raggiungere la consistenza desiderata, simile a una polenta morbida.
-
Per completare il vostro porridge di teff, togliete la pentola dal fuoco e incorporate il burro e il cucchiaio rimanente di sciroppo d’acero. Mescolate delicatamente per distribuire il tutto in modo uniforme, assicurandovi che il burro si sciolga completamente e si amalgami con il porridge caldo. Dividete il porridge caldo in 4-6 ciotole da portata individuali, a seconda delle porzioni desiderate. Per un tocco finale di colore, freschezza e sapore, cospargete ogni porzione con una generosa quantità di mirtilli freschi (o more, a vostra scelta) e, se lo desiderate, con qualche scaglia di cocco aggiuntiva per una nota di croccantezza. Servite immediatamente il porridge caldo, e passate lo sciroppo d’acero a tavola in modo che ognuno possa dolcificare ulteriormente a proprio piacimento, personalizzando il proprio piatto.
Note e Suggerimenti per l’Utilizzo degli Avanzi
La versatilità del teff non finisce qui. Se vi avanza del porridge di teff, non gettatelo via! Anzi, trasformarlo in una nuova delizia è incredibilmente semplice e gratificante, un modo eccellente per minimizzare gli sprechi alimentari. Suggerisco di aggiungere la polenta di teff rimanente a una teglia da pane leggermente oliata (circa 23 x 10 cm, o una simile che possa contenere il composto, assicurandovi di non superare i 3-4 cm di altezza). Assicuratevi di compattarlo bene, premendo con il dorso di un cucchiaio o una spatola, per eliminare eventuali bolle d’aria e ottenere una consistenza uniforme.
Lasciate raffreddare completamente a temperatura ambiente, quindi coprite la teglia con pellicola trasparente e riponete in frigorifero finché il composto non sarà ben solido e compatto, per almeno 2 ore, o idealmente per tutta la notte, per una migliore e più gestibile consistenza. Una volta rassodato, passate un coltello a lama sottile lungo i bordi interni della teglia per allentare delicatamente il composto di teff. Quindi, capovolgete con cautela il “pane” di teff solido su un tagliere pulito. Ora potete dare sfogo alla vostra creatività culinaria: tagliatelo a fette di circa 1-2 cm di spessore, e poi ulteriormente a triangoli, a quadretti, o a “bastoncini” (simili a delle patatine fritte di polenta). Friggeteli in padella, preferibilmente con burro non salato (o un olio vegetale a vostra scelta, come l’olio di cocco per un tocco esotico), finché non saranno dorati e croccanti su tutti i lati, sviluppando una deliziosa crosticina esterna e rimanendo morbidi all’interno. Questi “bastoncini” o “chips” di teff sono un contorno fantastico per piatti salati, una base interessante per bruschette salate con verdure fresche o formaggi cremosi, o anche uno snack nutriente da gustare con un pizzico di sale e le vostre spezie preferite. È un modo delizioso e intelligente per ridurre gli sprechi alimentari e scoprire nuove consistenze che renderanno i vostri pasti ancora più interessanti e vari!
Variazioni e Servizio per Ogni Gusto:
- Colazione Ricca e Personalizzata: Per una colazione ancora più golosa e nutritiva, provate a guarnire il vostro porridge di teff con una varietà di noci tritate (mandorle, noci pecan, anacardi), semi (chia, lino, girasole, zucca) e frutta secca (uvetta, datteri a pezzetti, albicocche secche). Un cucchiaio abbondante di burro di noci (arachidi, mandorle, anacardi) può aggiungere una cremosità extra e un boost di proteine, rendendolo un pasto completo.
- Versione Salata: Se preferite una variante salata, o per utilizzare il teff come base versatile per il pranzo o la cena, omettete completamente il cacao e lo sciroppo d’acero nella ricetta base. Cuocete il teff con brodo vegetale o semplicemente acqua e un generoso pizzico di sale e pepe. Una volta pronto, potete servirlo con verdure saltate (funghi, zucchine, peperoni), funghi trifolati, un uovo in camicia, formaggio feta sbriciolato, erbe fresche tritate (come coriandolo, prezzemolo, erba cipollina) o anche un ragù di carne o lenticchie. Il teff salato è ottimo anche come accompagnamento per stufati, curry o piatti di legumi, assorbendone i sapori.
- Dessert Originale e Sano: Per un dessert insolito e salutare, lasciate raffreddare completamente il porridge. Una volta freddo, potete frullarlo con un po’ di latte vegetale (latte di mandorla, cocco o avena), un dolcificante naturale (come datteri denocciolati, sciroppo d’agave, o un po’ più di sciroppo d’acero) e magari un po’ di estratto di vaniglia o cannella per creare una deliziosa e soffice mousse al cacao e teff. Servite fredda, guarnita con frutta fresca di stagione e, naturalmente, altre scaglie di cocco tostato per un tocco croccante.
Nutrizione (per porzione)
Questi valori sono stimati e possono variare a seconda degli ingredienti esatti e delle dimensioni delle porzioni.
Ti è piaciuta questa ricetta? Votala e condividi la tua esperienza qui sotto nei commenti! Ci piacerebbe sapere cosa ne pensi.
Nota bene: Bob’s Red Mill mi ha gentilmente fornito il teff per i test di questa ricetta, e sono rimasta molto soddisfatta della qualità di questo cereale. Amo particolarmente l’aggiunta delle scaglie di cocco per la loro texture croccante e il loro sapore esotico, che si sposa perfettamente con la dolcezza naturale del teff, creando un equilibrio delizioso e un’esperienza gustativa appagante.